口譯筆譯

口譯筆譯

口譯與筆譯作為翻譯的兩種實踐形式，其關(guān)聯(lián)性不言而喻。如果說口譯是上層建筑，那么筆譯便是下層建筑。簡而言之，口譯的基礎(chǔ)是筆譯。筆譯是通過筆頭，即書面或文字形式，把一種語言表達的思想內(nèi)容用另一種語言來再現(xiàn)?？谧g則是通過口頭的形式，把一種語言表達的思想內(nèi)容用另一種語言來再現(xiàn)。其實兩者的區(qū)別還是蠻大的。

    口譯筆譯全部問題

最新熱點問答
我該如何判斷一個第三方檔案服務(wù)機構(gòu)是否專業(yè)可靠? 拓展訓練方案里的活動難度可以調(diào)節(jié)嗎? 拓展訓練方案中的活動都是團隊合作類型的嗎? 如何安裝鋁吸音板?需要請專業(yè)人員來操作嗎? 羊毛衫縮水后，送去專業(yè)的洗衣店處理，他們通常是怎么恢復羊毛衫的? 有沒有一些現(xiàn)成的拓展訓練方案可以參考? 如何根據(jù)參與者的年齡和性別設(shè)計合適的拓展訓練方案? 上海靜安區(qū)新開公寓駐在星耀 by Greystar值得租嗎？目前開業(yè)了嗎？ 上海高端租賃住宅品牌哪個好？聽說睿星資本Greystar在靜安區(qū)還有個新項目叫駐在星耀？ 有沒有專業(yè)的筋膜槍品牌推薦?哪個牌子的質(zhì)量更出色? 請問有沒有專業(yè)工具可以幫助我恢復刪除的微信聊天記錄? 使用微型環(huán)保吸塵車操作起來方便嗎?需要專業(yè)培訓嗎? 有沒有推薦的托福培訓機構(gòu)可以幫助提高口語水平? 拓展訓練方案如何確?；顒拥男Ч_到預期? 涂抹室內(nèi)防火涂料需要專業(yè)施工嗎?自己動手能行嗎? 組織高管團建，有哪些活動既專業(yè)又能提高團隊的協(xié)作能力? 上海高端社區(qū)型公寓品牌有哪些？駐在星耀 by Greystar適合獨居嗎？什么時候開業(yè)？ DECODE Global科匯專業(yè)性、安全性怎么樣？是值得信賴的合作伙伴嗎？ 拓展訓練方案如何保證參與者的安全? 拓展訓練方案實施時，需要準備哪些設(shè)備和場地?
熱點推薦